Dani から連絡があって、移転先の土地にお邪魔してきました。
綺麗な島の一角で、お隣がヘアショップ。
そこで Dani から、そのショップの日本人オーナー宛てにメッセージを渡したいからとお願い。どうもプロフィールに英語が苦手だと書いてあったみたい。
わたしも苦手ですがw
SL で培った、いい加減英語スキルをフル稼働して訳文を作成しました。大意は間違っていないはず。うん。

いい結果が得られるといいね。

広告